L'eau
La première chose à savoir
est que l'eau, pour maîtriser la vie, doit contenir un minimum
de substances dissoutes. Mais la quantité de ces substances doit
être contrôlée à l'aide de tests de dureté, de pH, de
nitrites et de nitrates. Deux
types de dureté
|
Le titre hydrotimétrique (TH) |
Le titre alcalimétrique complet (TAC) |
définition |
concentration de tous les sels de calcium et de magnésium |
concentration des carbonates et bicarbonates de calcium et de magnésium |
unité |
degré |
degré |
synonymes |
dureté totale / dureté générale |
dureté carbonatée / dureté temporaire |
équivalent allemand |
Gesamthärte (GH) = dureté générale |
Karbonathärte (KH) = dureté carbonatée |
Pour avoir des repères, l'eau de conduite est
généralementde 20°TH (ou 11°dGH), ce qui est déjà fortement minéralisé.
Au-dessus de 30° (ou 16°dGH), elle n'est plus potable, car la
concentration en sels devient trop importante. Dans le langage
courant, on parle d'eau dure pour qualifier une eau fortement
minéralisée, et d'eau douce pour qualifier une eau peu
minéralisée.
ConversionsLes mesures allemandes étant tout aussi utilisées en France,
il est nécessaire de savoir faire des conversions: il faut
multiplier les degrés allemands par 1,78 pour obtenir les
degrés français.
Exemple: 17,8°f TH = 10°d GH. (Le degré allemand se note
°d et le degré français °f.)
Ajuster le TH et le TACIl est parfois nécessaire d'abaisser le TH et le TAC. Pour
cela, on utilise un mélange d'eau osmosée, c'est-à-dire
débarrassée de tous ses minéraux, et d'eau du robinet. La
plupart des animaliers possèdent un osmoseur et peuvent vous
vendre de l'eau osmosée. On peut tout à fait avoir son propre
osmoseur, mais cela peut revenir cher.
La dilution doit se faire au moment du changement d'eau. La
nouvelle eau est à préparer dans un seau.
Formule de dilution:
- Volume d'eau de conduite à prélever V1
- Volume d'eau d'aquarium à préparer V2
- TH de l'eau de conduite T1
- TH souhaitable pour l'eau d'aquarium T2
V
1 = (T
2 ×V
2) / T
1Exemple: L'eau de conduite a un TH de 25° et on veut
préparer un seau de 8 L d'eau à 7°. Alors le volume d'eau de
conduite à prélever dans le seau est (8×7) / 25 = 2,24 L. On
verse ensuite l'eau osmosée jusqu'à la marque des 8 L.
Cas plus rare, augmenter le TH et le TAC: on peut introduire
une roche calcaire dans l'aquarium, mais dans ce cas, il faut
tester l'eau régulièrement et faire attention à ne pas
dépasser les valeurs tolérées par les poissons.
Le pHC'est le potentiel en ions hydrogènes. Il caractérise
l'acidité, la neutralité chimique ou la basicité (on dit aussi
l'alcalinité) d'une eau. Il se représente sur une échelle de 0
à 14, sur laquelle 7 correspond à la neutralité; au-dessus, on
parle d'eau basique, en-dessous, on parle d'eau acide.
Les pH qui nous intéressent se situent entre 5,5 et 8,5
Ajuster le pH
abaissement |
élévation |
filtration sur tourbe |
produits chimiques |
introduction d'une racine de tourbière |
|
utilisation de produits chimiques |
|
utilisation d'un diffuseur de CO2 |
L'abaissement du pH avec des produits chimiques n'est pas
dangereux s'il est effectué à chaque changement d'eau et si
l'acide est bien dilué.
La filtration sur tourbe est un moyen efficace pour abaisser
le pH, mais la tourbe doit être de bonne qualité. (certaines
marques ne conviennent pas). Il faut également qu'elle soit dans
un filet à mailles, pour éviter que des morceaux de tourbe
soient éjectés du filtre. Un inconvénient de la tourbe est
qu'elle trouble l'eau.
Le
cycle de l'azoteDans un aquarium équilibré, les déchets azotés des
poissons sont vites dégradés en minéraux par des bactéries.
Le processus se fait trop rapidement pour que l'eau ait le temps
d'être toxique. Cependant, un dégât peut provoquer une rupture
de cet équilibre: par exemple la décomposition d'un poisson
mort.
Dans un aquarium nouvellement installé, les bactéries ne
sont pas encore là mais elles vont se développer. Les déchets
organiques se dégradent d'abord en ammoniaque, extrêmement
toxique. Toute vie est alors compromise dans les 7 jours qui
suivent l'installation de l'aquarium. Cependant, il disparaît
aussi rapidement qu'il est apparu: il est très vite transformé
en nitrites.Ceux-ci sont les plus préoccupants, car ils restent
longtemps, jusqu'au 20è jour environ. Ils surprennent la plupart
des débutants et sont fatals pour les poissons, dont
l'hémoglobine transporte alors des nitrites à la place de
l'oxygène. Les poissons restent alors immobiles en surface; les
branchies prennent une couleur marron caractéristique... Les
nitrites sont finalement transformés en nitrates, réduits par
les changements d'eau, les bactéries anaérobies et les plantes.
L'aquarium est dit équilibré au bout d'un mois. Ces bactéries
se développant sur les mousses du filtre, il peut être
intéressant, pour démarrer un aquarium plus rapidement, d'y
introduire les masses filtrantes d'un aquarium déjà
équilibré.
Ce graphique
n'est pas très précis mais il donne une idée de la
transformation des composés azotés. On remarquera le taux de
nitrates important le 25è jour. Il sera à réduire par les
changements d'eau.schéma du
cycle de l'azotePour conclure, vous devez
tester l'eau régulièrement à l'aide de 5 tests qui vous seront
absolument nécessaires: nitrites, nitrates, TH (dGH), TAC (dKH).
On sous-estime parfois les nitrates, moins toxiques que les
nitrites, mais elles doivent rester peu élevées, en dessous de
40mg/L. Les nitrites et l'ammoniaque doivent être nuls dans un
bac correctement équilibré.